No easy Join(subscribe) button?

Why do I always gotta click on the instance, then click on the 3dot menu, and then click subscribe? Why not have a simple join button everywhere like Reddit? Am I missing something?

It's also hard to know which instances I am subscribed to cuz of this.

Anyways, thanks for your work devs.