Comment images not appearing

Just sharing an issue I'm having, and glad if there's any potential solution. Thank you either way for your work on this app!

Issue: In any post comment tree, comments with images (or comments that are just images) appear as in the first example image - DominusOfMegadeus's post is just empty on my Connect for Android app. If I long-press and choose "Open," it will open a browser to the hosted instance and the image will show correctly, as in the second image.

Troubleshooting: I looked everywhere in the settings (both in Connect and in my instance's settings) and can't find something that could be limiting this.

Is this a bug? Or is there a fix I'm just missing?