Following last month’s announcement, Google is now rolling out a redesign of Android's Family Link app for parents.