Fast forward to today, it's kind of terrifying that the proprietors of DirectX effectively own the poster-child Vulkan game engine for both performance & visual fidelity.
I mean if you trace it back far enough, the engines used are in fact forks of the quake engine (IdTech 2). I’m sure there’s some simple system somewhere that’s still the same in all engines all these years later