On my server I would keep /NAS/Photos.
Sure I’m loosing 45TB of everything else, but all my photos are stored in there. Some are irreplaceable, and sure they’re backed up, but I read the question as “you loose everything except the one folder”. So if I lost all my backups, Photos is the only one that would be devastating.