I like nerdfonts. For design, check open source fonts on either gitlab or github. Recently, I came across the work of this person and I really liked it. https://gitlab.com/users/arielmartinperez/projects
I remember once I pirated a pack of something like 100 000 fonts and I stupidly installed all of them and then Photoshop couldn't change fonts because it would take like 10 minutes to load them in the drop down menu.
Vouch however it's a bit annoying as some of the tike VK asks for you to register but you can only register if you have a Russian phone number. Using another browser or deleting cookies / cache makes it go away for a while
There are some font sharing groups/pages on VK. They often focus on fonts with Cyrillic support for obvious reasons, which I assume requires a certain level of completeness a web rip doesn't have.