Do magazine sidebars not federate properly?

I edited the sidebar for the magazine I'm modding. But then apparently the changes don't appear when it's viewed from Lemmy instances that I know do otherwise federate with kbin.social and that display most of the rest of the magazine fine.

Is this a known issue and is there anything I can do about it?