In the store, I sometimes encounter containers (e.g., beer, water, shampoo) with a volume of 618ml. Why exactly this number?

It's rather close to 1/6 of a US gallon, so if sold in a 6pk the pack would be 1 gallon. No idea if that's the real reason but it makes sense to me.