This is the gag error message you sometimes get when you visit the 4chan parody in the VN called "don't take it personally, babe, it just ain't your story".
I played it back in March 2012 after learning about it from a Let's Play (thanks Toegoff, if you're still out there, somewhere!). The comments recommended Katawa Shoujo, and, yeah, I went down a bit of a rabbit hole after that too...
I've been digging through a lot of old anime lately looking for amusing lines and striking images and so on to post to various kbin/lemmy communities, and I guess something tickled my memory of this game, so I dug it up out of a backup of my old hard disk and fired it up again to get this screenshot. This line is one of the things that's stuck with me from it over the years.