Cat sitting - pick-up day. Got a little cuddle time in with Pünktchen and Koda plus a little playtime with Lilly. Miez is now happy to have the living room back to herself.

English/German as always. Expand for full embedded album.

Turns out even Pünktchen ("little dot", named after her face pattern) likes my scritches. Took her since sunday though to warm up to me.

Katzen-Sitting – Abholtag. Hab noch ein bisschen mit Pünktchen und Koda gekuschelt und mit Lilly gespielt. Miez freut sich jetzt, dass sie das Wohnzimmer wieder für sich hat.

Wie sich rausstellt mag auch Pünktchen - die nach ihrem Gesichtsmuster benannt ist - meine Krauleinheiten. Sie hat aber seit Sonntag gebraucht aufzutauen.

She is a really small cutie (almost a year old)

Mit nem knappen Jahr ist sie immer noch winzig aber ne gaaanz Süße.

Lilly is 3 y/o and has the most beautiful coloring.

Lilly ist drei Jahre alt und hat eine wahnainnig schöne Färbung.

Lilly is also super majestic, doing every jump with seeming ease that no other cat even attempts.

Lilly ist darüber hinaus noch sehr elegant, meistert jeden Sprung mit scheinbarer Leichtigkeit, den keine andere Katze überhaupt probiert.

This vid was a little dark due to dimmed lighting, had to brighten it a bit. However now her colouring really shines.

Dieses Video war aufgrund des gedimmten Lichts zu dunkel. Nach dem Aufhellen kommt dafür ihre Farbgebung super rüber.

Koda, or sir floofsalot. Moving always makes him grumpy for three whole days, even though he knows his surroundings. Today on the other hand he even purred a little bit.

Koda, der Flauschige. Er mag einfach keine Ortswechsel (auch wenn er alles schon kennt). Daher ist er immer drei geschlagene Tage pissig. Heute hat er zum ersten Mal ganz kurz geschnurrt.

He is also a bit of a vampire with his one incisor sticking out.

Sein einer Schneidezahn steht auch immer raus, ein wenig vampirisch.

He will always be my big cuddle buddy (he grew up with me but doesn't get along with his sister Miez anymore).

Er wird immer mein großer Kuschelbär bleiben (er ist bei mir aufgewachsen, verträgt sich aber nicht mehr mit seiner Schwester Miez).

They were picked up an hour ago and Miez has already reclaimed the living room and me. She'll get a lot of cuddle time now that I got my wisdom teeth removed without issues but with pain and sufficient healing time.

Die anderen wurden vor ner Stunde abgeholt und Miez hat schon mich und das Wohnzimmer zurück erobert. Sie wird jetzt viele Kuscheleinheiten von mir bekommen, nachdem ich nun erfolgreich meine Weisheitszähne raus bekommen hab aber natürlich noch Schmerzen hab und das ganze verheilen muss.