Skip Navigation

Games @sh.itjust.works

nanoUFO @sh.itjust.works

3w ago

Classic JRPG Remake Trails in the Sky 1st Chapter Confirms New Script That 'Honors the Original Japanese Text'

www.pushsquare.com

Classic JRPG Remake Trails in the Sky 1st Chapter Confirms New Script That 'Honors the Original Japanese Text'

World of JRPG's @lemmy.zip

Tamlyn @lemmy.zip

3w ago

Classic JRPG Remake Trails in the Sky 1st Chapter Confirms New Script That 'Honors the Original Japanese Text'

www.pushsquare.com /news/2025/04/classic-jrpg-remake-trails-in-the-sky-1st-chapter-confirms-new-script-that-honors-the-original-japanese-text

4 comments

Love the series and am about to start Trails Of Cold Steel II soon!

Do I wanna know what 'honors the original japanese' really refers to?
- Based on the age of the original, they probably toned down the one gay/bi party member a lot.

So it's doing to be more faithful to the original Japanese game. This is a good thing.