Green Line service between Lechmere and Union Square to be suspended for 42 days this summer