Subscriptions such as HP’s Instant Ink challenge what it means to own our devices