Southern Ute plans for $19M upgrade to crumbling water system get caught in Trump funding freeze