'First of its kind' Illinois law will penalize libraries that ban books