People identifying as women should be allowed to rent rooms and patronize the clothing-optional areas of a Key West resort, a judge recently ruled.