Nicola Coughlan talks joining Ncuti Gatwa for the adventure, plus Russell T Davies and Steven Moffat weigh in on their dynamic and more.