Survivors of north Gaza invasion report Israeli ‘extermination’ campaign

Les survivants de la campagne d'extermination israélienne en cours dans le nord de Gaza décrivent comment l'armée israélienne sépare les mères de leurs enfants avant de les forcer vers le sud, exécute des civils dans des fosses et cible directement les hôpitaux et le personnel médical.

Jeudi soir, la Défense Civile de Gaza a annoncé qu'une frappe aérienne israélienne massive ciblant une zone résidentielle de la rue al-Hawaja, dans la ville de Jabalia au nord de Gaza, a tué plus de 150 personnes.

"Un massacre horrible a lieu dans la rue al-Hawaja, bloc 7 à Jabalia," a déclaré le porte-parole de la Défense Civile Mahmoud Basal dans un communiqué publié sur Telegram. "Il n'y a personne ici pour les sauver."

L'armée israélienne a affirmé que cette attaque massive visait un commandant du Hamas prétendument responsable de l'attaque du 7 octobre de l'année dernière.

Le 5 octobre, l'armée israélienne a envahi le nord de la bande de Gaza, une zone qui comprend Jabalia, le camp de réfugiés de Jabalia, Beit Lahia, la zone de Tawam, Attatrah et la zone de Saftawi. La campagne en cours est une mise en œuvre du "Plan des Généraux", nommé d'après une proposition d'un groupe de hauts responsables militaires israéliens, basée sur une proposition antérieure du général israélien à la retraite Giora Eiland, qui vise à vider le nord de Gaza par la famine et les bombardements.

Selon ce plan, ceux qui restent dans le nord de Gaza doivent être considérés comme des combattants ennemis et éliminés par la suite. L'Associated Press a rapporté que le Premier ministre Benjamin Netanyahu a dit aux législateurs israéliens qu'il envisageait d'adopter ce plan des semaines avant l'invasion.

Les estimations des sources palestiniennes officielles évaluent le nombre de personnes dans ces zones à 200 000. Ceux qui ont refusé de partir depuis le début de la guerre il y a un an vivent près des ruines bombardées de leurs maisons ou dans des abris pour déplacés. Jabalia et le camp de réfugiés de Jabalia, historiquement un bastion du Hamas, ont été les zones les plus touchées. Maintenant, l'armée israélienne est déterminée à en chasser définitivement ses habitants.

##Une campagne d'extermination

Hamida Maqat se tient dans l'hôpital arabe Ahli à Gaza-ville, entourée des membres de sa famille qui ont survécu aux massacres en cours à Jabalia. L'armée israélienne a bombardé sa maison dans le camp de réfugiés de Jabalia le 20 octobre, tuant son mari, son fils, son frère et son neveu. Elle et quelques autres membres de sa famille ont survécu et ont été transportés d'urgence à l'hôpital Ahli.

Hamida montre ses proches à l'hôpital, certains souffrant de graves brûlures et recevant des soins ; d'autres ont été blessés par des éclats d'obus, et son autre fils, blessé à la tête, est tombé dans le coma. Ils ne savent pas s'il se réveillera.

"Ce qui se passe dans le nord de Gaza est une extermination", a déclaré Maqat à Mondoweiss. "Les bombardements ne s'arrêtent pas une seconde. Tout au sol est bombardé. Mon frère nettoyait le puits d'eau de sa maison quand les avions l'ont bombardé. Il a été tué avec sa femme, ses enfants et ses petits-enfants. Plus de 16 personnes étaient dans la maison, et personne n'a pu les atteindre."

"C'est une véritable extermination. Ils sont comme nul autre que Hitler."

"Ils nous déplacent de force de notre terre et de nos maisons", a-t-elle poursuivi. "Ils tuent ceux qui restent des façons les plus horribles. Ils nous privent d'eau, de médicaments et de nourriture. Ils empêchent les équipes de secours d'atteindre les blessés. C'est une véritable extermination. Ils sont comme nul autre que Hitler."

L'armée israélienne a continué de cibler les civils et les centres de déplacement dans le nord de la bande de Gaza, bombardant les hôpitaux et ordonnant au personnel médical et aux patients de partir tout en bombardant les véhicules de la Défense Civile. L'une des zones où l'armée rassemble les civils dans le nord de Gaza est la zone de Sheikh Zayed, où elle mène des interrogatoires, des arrestations et des exécutions sur le terrain, selon des rapports locaux.

Dans les vingt jours suivant le début de l'opération militaire à Jabalia et dans les zones du nord, le ministère de la Santé de la bande de Gaza a rapporté que 820 personnes ont été tuées jusqu'à présent, en plus de nombreuses autres qui restent coincées sous les décombres.

La Défense Civile a déclaré qu'un dangereux précédent est établi dans le nord de Gaza, où l'armée ordonne maintenant aux équipes de secours d'abandonner leurs postes.

"Dans un incident dangereux visant à vider le nord de Gaza des services humanitaires, nos équipes dans le gouvernorat du nord ont été soumises à des bombardements israéliens directs", indique le communiqué. "Les drones israéliens ont exigé que nos équipes abandonnent tous les véhicules de la Défense Civile et se dirigent vers la zone de Sheikh Zayed, où les déplacés sont assiégés et détenus."

##Des civils abattus alors qu'ils brandissaient des drapeaux blancs

Des témoignages locaux de l'intérieur de Jabalia indiquent que dans son siège en cours de la zone, l'armée israélienne tue la plupart des gens à vue. Même les familles civiles, qui ont été surprises par l'invasion à son début et ont levé des drapeaux blancs pour tenter d'évacuer, ont été abattues par des drones quadricoptères.

Après avoir ratissé la zone, l'armée a envoyé ses drones équipés de haut-parleurs pour appeler les résidents à quitter leurs maisons et à suivre les directions déterminées par l'armée, qui les mènent hors de Jabalia vers le sud.

La majorité de ceux qui ont résisté dans le nord de Gaza depuis plus d'un an disent que ce qui se passe dans le nord de Gaza se produit aussi dans le sud et qu'aucun endroit n'est sûr.

"Après le siège de l'école Abu Housin, où nous avions trouvé refuge dans le camp de réfugiés de Jabalia, l'armée a commencé à tirer sur nous de toutes les directions avec des drones et à lancer des obus autour de nous, alors nous avons été forcés de partir," a déclaré Yousef Saudi, un résident du camp de Jabalia, à Mondoweiss. "Ce n'était pas notre choix ; nous serions tous morts."

"Nous ne voulons pas quitter nos maisons et notre terre, mais nous ne voulons pas non plus que nos enfants et nos familles meurent. Nous voulons échapper à la mort," a-t-il ajouté.

Des rapports locaux ont également révélé que l'armée israélienne a envoyé des véhicules de transport de troupes piégés télécommandés dans les zones où les civils ont refusé de partir et les a fait exploser au milieu des zones résidentielles. Cette stratégie aurait été répétée dans plusieurs zones.

##Séparation des mères et des enfants

Beaucoup de résidents qui ont réussi à partir avant l'invasion ne sont en fait pas allés vers le sud, se dirigeant plutôt vers Beit Lahia, qui borde Jabalia au nord. Ceux qui n'ont pas pu évacuer ont été rassemblés par l'armée israélienne dans différentes zones comme Sheikh Zayed et al-Joura, où les femmes ont été séparées des hommes et des enfants. Les témoins racontent des témoignages horribles de familles séparées de force, avec les hommes arrêtés et emmenés vers des lieux inconnus pour interrogatoire, et les mères séparées de leurs enfants.

"Nous étions dans l'école Abu Hussein à Jabalia quand l'armée a pris d'assaut l'école et nous a forcés à sortir sous la menace des armes," a raconté Yousef al-Saudi à Mondoweiss.

"L'armée nous a tous rassemblés dans la cour de l'école. Nos proches et nos parents gisaient au sol, saignant de leurs blessures dues aux bombardements, et l'armée n'a laissé personne s'approcher d'eux pour les sauver."

Après que l'armée ait rassemblé les familles, elles ont été conduites de l'école vers un autre endroit, et c'est là que les foules ont été séparées — les enfants d'un côté, les hommes d'un autre, et les femmes encore ailleurs. Les mères voyaient leurs enfants allongés au sol et criaient sans pouvoir les atteindre, car toute mère qui tentait de bouger était soit abattue directement par les soldats, soit par les drones quadricoptères qui planaient au-dessus.

"Ils nous ont ordonné d'entrer dans ces grandes fosses. Les hommes ont été mis dans un trou, les femmes dans un autre, et ils ont laissé les enfants au sol," a déclaré al-Saudi. "Après nous y avoir forcés, les chars et véhicules israéliens ont commencé à tourner autour des fosses, créant d'énormes nuages de poussière, et le sable volait partout. Nous pensions prendre nos derniers souffles, et nous pensions que les bulldozers allaient nous enterrer vivants dans ces fosses. Des dizaines d'entre nous récitaient la shahada, pensant que c'étaient nos derniers moments."

"Après des heures, l'armée a commencé à nous sortir des trous un par un," a-t-il poursuivi. "Les soldats nous pointaient du doigt depuis le haut et nous ordonnaient de bouger. Après nous avoir interrogés, ils nous ont ordonné de nous diriger vers le sud, tout en arrêtant des dizaines d'hommes."

Quant aux femmes et aux enfants, les soldats faisaient sortir les femmes de la fosse une par une, leur ordonnaient de prendre un enfant au hasard sur le sol, et leur disaient de marcher sur un itinéraire prédéterminé qui les menait vers le sud. Les femmes étaient forcées de prendre des enfants qui n'étaient pas les leurs sur ordre de l'armée et devaient continuer à marcher, laissant leurs propres enfants derrière elles en espérant qu'une autre femme les prendrait.

"Nous les avons enterrés dans leurs vêtements tachés de sang"

Un homme avec de graves blessures au cou et à un œil est allongé sur un lit à l'hôpital arabe Al-Ahli. "Extermination... extermination. C'est une extermination," a-t-il dit à Mondoweiss.

"Ils nous tuent de toutes les façons. Ils nous enterrent vivants. Ils écrasent les hommes, les femmes et les enfants avec des chars et des bulldozers. Ils veulent que nous quittions notre terre, mais nos âmes partiront avant que nous ne quittions notre terre. Nous resterons fermes jusqu'à la mort."

Le jeune homme n'a pas pu en dire plus.

Nevin al-Dawasah, une ambulancière qui a travaillé pendant toute l'opération militaire dans le camp de réfugiés de Jabalia dans les centres de déplacement, a déclaré que les blessures dont elle a été témoin étaient "terrifiantes."

Al-Dawasah a dit à Mondoweiss que l'armée ciblait délibérément ces centres. D'abord ils envoyaient des drones pour filmer le site, puis la zone était bombardée.

"Nous traitions des dizaines de blessés chaque heure, et des dizaines de martyrs mouraient devant nos yeux parce qu'il n'y avait aucun moyen sûr de transporter les blessés vers un hôpital," a-t-elle dit. "Les équipes de la Défense Civile nous disaient qu'elles ne pouvaient pas nous atteindre à l'intérieur des centres de déplacement affiliés aux Nations Unies dans le camp de réfugiés de Jabalia."

"En raison du manque de ressources à Jabalia, nous ne pouvions pas trouver de linceuls pour les martyrs. Nous les enveloppions dans des couvertures et des bâches en plastique, et parfois nous les enterrions dans leurs vêtements tachés de sang," a-t-elle dit.

Jaber Abu Laila, 55 ans, est assis à l'hôpital Ahli à côté de son seul fils survivant, devenu tétraplégique à la suite des bombardements à Beit Lahia. Abu Laila a également perdu trois autres fils, qu'il a trouvés morts et empilés les uns sur les autres à Beit Lahia.

"J'ai porté mes fils dans mes bras et je les ai enterrés. J'avais l'impression de m'enterrer moi-même avec chacun d'eux," a déclaré Abu Laila à Mondoweiss.

Il souligne que sa famille est entièrement composée de civils sans lien avec une quelconque organisation ou action militaire, et qu'il n'est pas responsable de ce qui se passe.

"Mes fils sont morts, et la majorité des gens sont morts. Personne ne se soucie de notre mort. Personne ne se soucie de mettre fin à ce génocide. Quelle est notre faute ?" a demandé Abu Laila.