I don't understand the torture thing, but I think the comment is joking that "bringing in the goat" would mean bringing in LeBron, because he is the G.O.A.T. (greatest of all time)
A painting at the Rothenburg criminal museum, depicting criminals placed in stocks. The town people would tickle them and put salt on their feet so goats would lick the feet.