New testing conducted at France's oldest PV system have shown that its solar modules can still provide performance values in line with what the manufacturers promised.
The weird thing is that in this scenario these panels are still applicable for replacement probably because the the solar panels of today compared to then are about ~40% more efficient. So compared to a new replacement it's at around 60% efficiency. A major site plans profit off of 30 years and plans to replace glass at that time, so while it may still be somewhat useful long term it's probably more profitable to replace them.
They already are, at least for the smaller ones. You can go to your citie's parks and recreation department to get some. All those solar panels that power various signs and lights have been collected and replaced for years. I picked up a few years ago in Lexington, KY, for next to nothing, and they worked just fine for the lights that I wanted to power, despite only outputting less than 50% of their original power.
Not sure where you would find the full size ones like these pictured.