It's like using a magnifying glass to burn an ant on the pavement, but the sun is you, you're the ant, and the sun is using your eyeball as the magnifying lens
The sun is still the sun in this comparison. Its not like "you" is the source of light here. The back of your eye is the ant, and the lens of your eye is the magnifying glass.