Oh wow. That takes me back. There used to be a Windows 3.1 program that would attempt to make MIDIs from MP3s. It worked best with soft and quiet songs, not overly loud ones.
If you want a particular song transcribed, it might be best to find someone to help.