I am very new to Linux/GNU amd I have moved from windows to Fedora workstation 40 with GNOME a few moths ago.
I have been blown away how easy everything have been to migrate but there is one thing I can't migrate which is proton drive as they don't support Linux đĄ.
I decided to follow some advice online and set up a windows VM in GNOME boxes and install proton Drive then I can copy/mount my files leaving the VM to sync my proton drive.
I have insralles spice on both the Host and the Guest OS and can copy filed to the VM but I can't for the life of me work out how to get from the VM.
I am probably being stupif but please be gentle I have only been using Linux for 2 months.
I only use a Windows VM For our ancient (in computer terms) Canon LIDE 60 scanner which seems to work best there (linux produces highly grey contrasted scans).
For all of our scanned documents from the scanner, I have it mapped to a network drive via Samba Shares. Since you are using Fedora, I think you may already have Cockpit installed. This makes it a lot easier and is a web gui to manage servers. You can usually access it on your Desktop via https://localhost.9090 Then you would need to install 45 Drives File Sharing plugin and setup a SAMBA share.
From the Windows VM, just map to the same workgroup you set in the SAMBA Share you created and give it a drive ID such as F:
First, confirm if you can access Cockpit by going to the https://localhost:9090, If not, follow the Fedora instructions here: Having some familiarity with Command Line is essential. Your graphical package manager may or may not include Cockpit.
Cockpit does sometimes allow you to install "plugins" from the web GUI, but in my experience (both on Debian and Arch), it doesn't do it to well. If you can't install plugins for 45 Drives file sharing plugin, you will need to do it manually: