If possible, F-Droid could/should be used as your first stop for looking for a particular app or type of app. Obviously you won't find Tumblr on there, but it's got you covered for replacement apps for things like SMS messages, a photo gallery, a calculator, flashlight, notepad, file editor... You get the idea.
It's a fully open sourced app store for android. The code of all apps in the F-Droid repository are reviewed before being made available. So this is why the F-Droid version wont have these settings, as it'll be an older version.
Any app that has been updated in the past 3-4 months is going to be fine. A recorder does not have to have an update pushed everyday with "fixed some bugs" meaningless changelog.
Simplest path is probably to use the old simple mobile tools recorder app on fdroid, which won't be getting any updates. Fossify will likely release their recorder app very shortly, which will essentially be the next update for the smt recorder app.
It is already under active development, they just haven't gotten the first release yet.
Edit:
Another interesting one is DroidRec. It is usually used and seen as a screen recorder, but it has three simple toggles for screen video, device audio, and microphone. If you turn off screen and device audio, it becomes a very nice voice recorder.
You could just use the version on F-Droid until Fossify releases their fork of it. But ya, wild how basically out of no where Simple Mobile sold out tough.
Is it part of the apps that have been recently sold to a commercial company? If so, you have to uninstall it and download the "Fossify" equivalent to keep the open source version.
Nobody knows which ones got sold out commercially. Do not be so cryptic just to appeal to the "elitists", which is equivalent to preaching to the choir and helps no new person.
Always write your comments in ways they might be relevant even 1-2 years later, or if they may be guest post mini guides, ~5 years down the line. This is where the value of Reddit still lies, and how Lemmy can eventually replace Reddit.
/rant
Simple Mobile Tools suite of apps are the ones that got sold out.
Finally! Now I can finally have a voice recorder spy on me!
That's what I was missing back in the 90s, playing with a portable tape recorder without any strangers eavesdropping on everything I said. Isn't tevhnology grand!
This program wants my contacts? Okay, have fun spamming Blarvis Davies, e-mail TheBlarvDog@gofuckyours.elf. Camera? Random noise that looks like a lens cap. Microphone? Well make it real in this case, but if it's a photo app, quiet pink noise.
It's fine if the program doesn't work, work, with fake info. Obviously if I lie to an e-mail client then I'm either typing in addresses m'self or else I'm chatting up Blarvis. Maybe not even that, if I lie about internet access, and it looks like my connection just sucks.
But any program that tries to detect real versus fake info can be nuked off the face of the store.
If we're worried that your grandma will somehow enable those protections, but be unable to tell they're on, we can make the fake data even more obvious. After all - the program should never make any effort to detect this kind of chicanery. It can be blatant. FakeName@check-your-settings.grandma. A camera image of light grain applied over the words "you disabled camera permissions." Though the mic probably has to stay as a quiet hiss.
I don't want anything voice-controlled to misbehave. E.g. if the word "goodbye" makes it close out. These things are too stupid for context. You know the rules, and so do I.
(stock Android) I've yet to find any android call recording app that works on a device that doesn't have permission from Google to use the built in call recording features :/
~9mo ago they all got broken by an android update and haven't worked since.