Cringe at Farpoint

I swear I remember they cut directly to Obrien and Data with incredulous "did he just say saucer sep" looks on their faces.