New Android 16 feature could help DeX become even more flexible

tl;dr display location configuration, much like you get on desktop with multiple monitor.

DeX is great and I use it daily thanks to my desktop GPU shitting the bed recently

Multiple monitor support would be nice but that's probably a ways off.