That was a phenomenal write-up of what must have been a fascinating mystery to have discovered! Thank you for sharing it with us!
As an aside, would you mind sharing your list of edge cases? I have a few for scientific calculators but nothing for financials. If one doesn't already exist, maybe we could even start working on a community document with edge cases and benchmarks?