Mexican prosecutors consider treason charges after US jails drug lord ‘El Mayo’ Zambada