Metroid Prime series are more "action games" than FPS' per se, but they are must-plays if you haven't, & might scratch that itch. There's a switch remaster of the first game, none yet for Prime 2 or 3 but it's likely they'll come out leading up to the release of the recently-announced Prime 4