Is it possible to subscribe to a post to recieve notification from any new comment or edit from the OP?

From the native web app, no. You can only save the post for going back and look. Notifications only show for responses to your posts and comments.