I feel like it's kind of already repaired, I don't really hear people talking s*** about them since they've released so many updates that fixed cyberpunk.
The problem is: The die-hard CDPR fans pre-ordered the game (me included), then played through it despite the unfinished state and bugs (because we already waited a long time) and then never touched it again. So I read that they improved the game massively but I just never saw a reason to play through it again with so many other great games on my unfinished list...
Maybe a DLC could change that but I kinda made my peace with this game so I'm good.