I mean, none of this makes sense. You can't be non binary, that's not a thing. You also can't change the rules of language on the fly, so it makes sense chatGPT wouldn't understand bs new language.
Hi hello I'm your friendly neighborhood molecular biologist and I want to tell you (or anyone who might think like you) that you're totally fucken wrong lol
It is commonly accepted by contemporary biological scientists that sex exists on a spectrum. The technical definition of sex involves the size of gametes (in humans: sperm and egg cells) that are created by the organism, but we don't usually go around "unsexing" people who don't make gametes (the infertile, the elderly, etc.)
Instead we might look at chromosomes, genitalia, or secondary sex characteristics (beard, breasts, voice, etc.). Although the state of these characteristics often aligns (ie. XY usually means penis and more hair) they for sure definitely do not always.
You can have unusual chromosome combinations (XXY, XXX, etc.), you can have a modification of the signalling pathway for sex hormones (androgen insensitivity), you can have mutations in specific genes relating to secondary sex phenotypes (extra hair, no hair, voice changes, etc.). You might have a person whose gentalia say "female" but chromosomes say "male". You might get a person whose face, voice, and body says "female" but whose genitalia say "male".
You might think these things are too rare to bother with, but intersexuality (defined as a person who's sex can't be conventionally filtered into male or female) is estimated to be as common as 2% of the population (basically the same as red-headed people in the USA). Many people estimate that the actual incidence of unalignment between all sex characteristics as assigned gender is even more common if we expanded the definition to include internal brain structures relating to sexual and gender identity, or natural differences in hormone quantities that overlap between members of different sexes. Basically, science says non-binary is valid as fuck.
That's not even to get into the social construct of gender, but there's a whole scholarly discipline there as well. But I'm a biologist and people weirdly trust essentialist constructs of sex and gender more than social ones, so here I am.
Chromosomes also randomly change when people decide to change their gender right! Sex doesn't exist on a spectrum, there can be genetic abnormalities but that doesn't mean the person is non binary. They are still a woman or man in their nature, but something went wrong along the way and they got a genetic mutation. 99% of trans/non-binary people do not have these mutations. Take your woke pile of garbage and go back to the hole you came from.
you most literally can change the rules of language on the fly. that's kinda how language works and is created.
edit: removed the last comment as the previous guy was the one going on about sex first, regardless, differing levels of hormones can often influence this, considering males can have varying levels of estrogen and vice versa for females and testosterone. other animals often portray characteristics opposite that of their sex, as well.
this is just an odd thing for you to care about. why wouldn't you instead let people live their life without your criticism when they clearly are having trouble parsing their place in life and their understanding of themselves.