My advice for anyone in a similar situation is to go for a job in a different field.
Tell them that you reached the goals you had set for yourself in your previous field (PhD, published peer reviewed works etc). Tell them that you feel it is time for you to explore other fields and that you have an affinity with the one you're applying in. Then tell them the most important thing you learned during your previous endeavors: you have the capacity to learn and adapt
I'm following this dude from now on. Who knows when he burps out another wisdom nugget from his mouth.
Edit:
I'm following this dude/gal/person/dragon/alien/chair from now on. Who knows when he/she/they/it burps out another wise nugget from his/her/their/its mouth.
Still learning to be all inclusive. It'll take me a while.