Management must have really hated the Robin Williams genie, since he always granted the wishes in the spirit of the person who did the wishing, even when it was the bad guy!
Depends on the writer. Some genies are jackass genies, which is what management is expecting here, while others may be literal genies, who aren't necessarily malicious but grant the wish based purely on the words used to make it rather than the intended spirit of it.