These notifications are bundled together for some reason. So if I want to be notified when my subscriptions renew themselves, I have to also be notified of random games going on sale, too.
I think you can click it and choose from within it. Normally on android, when there is a switch with a line next to it, that means it's clickable and has more options.