The numbers are inflation adjusted. One may disagree with official numbers capturing the "real" inflation, but inflation is the relative Cost of Living.
The article also gives a breakdown in where the gains were, and an estimate of how much net worth raise was from increases in home prices.
Now going to disagree, however inflation is cooling and consumers are beginning to realize that there are other options for them rather than paying what price gougers demand.