I wouldn't trust any count. By definition, we don't know them very well, and you need a certain level of cultural insight to pick apart ethnic groups that are all rainforest hunter-gatherers.
If you just wanted total population, sure. Measure density and multiply by the area of the region. Ethnic groups are hard to pick apart even if they're in contact but still remote, though. It's a matter of anthropology, not demographics.